元アップルトン警察官、裁判所命令を偽造した疑いで刑事告訴される

ジョー・シュルツ著 | ウィスコンシン公共ラジオ

アップルトン市の元警察官が、麻薬捜査で裁判所命令の原本を紛失した後に偽造した疑いで刑事告訴されている。

同署の元巡査部長ジェレミー・ヘイニーは、偽造と職務上の不正行為の両方の重罪と、警察活動を妨害した軽罪で起訴されている。 彼は8月23日にアウタガミー巡回裁判所で起訴された。

刑事告訴状によると、ブラウン郡保安官事務所は、アウタガミー郡の地方検事局と保安官事務所の要請を受け、6月にヘイニー容疑者に対する捜査を開始した。

地方検事局は大規模な麻薬事件を起訴していたところ、容疑者の車両に追跡装置を設置するために使用されたヘイニー被告が作成したGPS裁判所命令書に署名の不正を発見した。 裁判所文書によると、裁判所命令は通常、裁判官と検察官の署名を必要とする。

刑事告訴状によると、地方検事補は「証拠開示の際に私に提供されたGPS裁判所命令を確認したところ、申請書の署名が私のものではないことに気づいた」と法執行機関に語った。 「署名されたのは私の名前でしたが、私は明白にそれに署名しておらず、その裁判所命令やその他の裁判所命令に私の名前を署名する権限を他の誰にも与えていません。」

訴状によると、捜査当局はまた、裁判所命令にはアウタガミー郡巡回裁判所判事の偽造署名が含まれていることも判明したという。

裁判所文書によると、地方検事補は警察に対し、偽造された裁判所命令には容疑者の車に追跡装置を装着する期限が90日間と記載されていたのに対し、同氏が作成した裁判所命令は45日間だったと述べた。 偽造されたとされる文書には公証人による検証も欠けていた。

訴状によると、捜査員がヘイニー被告に事情聴取した際、ヘイニー被告は当初署名の偽造を否定し、裁判官と検察官が署名したものとは異なる証拠開示状がどのようにして提出されたのか全く分からないと述べたという。

訴状によると、捜査官らはヘイニー氏に45日間の裁判所命令を紛失したかどうか尋ね、ヘイニー氏は「スキャンしに行った。めちゃくちゃだった。」と答えたとされる。 45日を失いました。 私の名前を入れました。 思いませんでした。 ただ、考えていませんでした。 私は『関係ないよ、サインされたんだよ』って感じだよ」

ヘイニー氏は続けて、地方検事補に宛てた最初の電子メールから90日間の令状を受け取ったと述べたとされる。 裁判所文書によると、同氏は期限が変更されたことは知っていたが、当時は考えていなかったし、令状をめぐって訴訟が決裂するのではないかと懸念していたと述べた。

「（地方検事補に）電話して、『令状を紛失してしまった。原本がどこにあるのか分からない』と言うべきだった」とヘイニー容疑者は捜査員に語ったという。 「でも、私はただそれをしただけなので、もう自分のペニスを噛むことはありません。」

アップルトン警察署は6月下旬に捜査の存在を知ったと発表した。 ヘイニー氏は7月11日に捜査当局から説明を受けた後、休暇を与えられ、7月17日に同省を辞任した。

同署は声明で「アップルトン警察署は最高水準の誠実さと説明責任を守ることに尽力している」と述べた。 「私たちとコミュニティとの関係、そして私たちが築くために熱心に取り組んできた信頼は、今後も揺るぎない優先事項です。 私たちは不正行為のすべての申し立てを真剣に受け止めており、この事件の進展に伴い法的手続きに引き続き全面的に協力していきます。」

2018年、ヘイニーは警察スターメダルを受賞した。 彼はまた、ウィネベーゴ湖首都圏執行グループの一員でもありました。

彼は9月19日にアウタガミー郡巡回裁判所に初出廷する予定である。

この記事はウィスコンシン公共ラジオによって制作され、許可を得て再公開されています。 元のストーリーはこちらをご覧ください。

私たちは読者の資金で運営されている報道機関であり、存続を脅かす多額の費用をかけて訴訟を戦っています。 私たちの報道は厳格な独立性を保っており、商業的または政治的つながりによって操作されることは決してありません。 しかも誰でも無料です。